10月15日，上海家与家律师事务所举办第233期家法学堂活动。本次内训围绕“法律检索与策略分析——2026年人机协同办案指引”展开，由上海律协调解专业委员会委员、上海家与家律师事务所副主任鞠娟律师主讲，家与家律师事务所高级合伙人胡译冰律师主持。

家法学堂伊始，胡译冰律师向大家介绍了本次内训的主题。她说，AI工具在律师日常检索中的应用日益普遍，但其生成内容未必准确，使用时仍需审慎甄别、交叉核验。如何借助AI工具提升检索效率，同时做好核验，是本期内训希望与大家共同探讨的重点问题。

分享环节，鞠娟律师围绕法律检索在办案中的实际作用，结合AI工具带来的变化与风险进行讲解。她告诉大家，法律检索不只是查找法条和案例，更是用信息解决实际法律问题的过程。从自身使用体会出发，鞠娟律师提示大家关注AI幻觉、数据时效性、客户隐私泄露和信息趋同化等风险，并介绍了“AI初筛、权威核验、商业数据库深度检索、AI辅助整合”的人机协同工作流。她强调，AI输出的内容只能作为线索，必须经过官方渠道核验，律师对检索报告应当承担最终责任。

互动交流环节，家与家律师围绕AI工具在检索中的实际运用展开讨论。大家交流了AI在法条检索、类案检索和信息整理中的使用体验与局限，并就AI未来能否替代律师进行了探讨。与会律师结合办案经验认为，AI可以帮助整理信息、提升效率，但无法替代律师对检索结果的判断和验证，律师的实践经验与独立思考，正是难以被取代的专业价值。

家与家律师事务所将继续依托家法学堂这一平台，持续加强对律师在法律检索、AI工具运用等领域的专项培训，助力青年律师快速成长，为当事人提供更专业、更有温度的法律服务。

通讯员：王江琳

摄影：蒋昀璨