近来，ChatGPT大火，从网上热烈讨论的帮法学生写毕业论文，到帮助法官做出裁决，ChatGPT一经问世就引起了法律行业的激烈讨论，律师会被ChatGPT取代吗？

 

ChatGPT是什么？

首先，ChatGPT是什么？这个问题我们先来问问TA自己吧！

 

根据TA自己的回答，ChatGPT是一种语言模型，能够回答问题、进行对话和提供各种方面的帮助。

 

进一步说，ChatGPT是一种人工智能技术，可以模仿人类语言，根据问题生成回答，可以学习大量的文本数据，并进行内容生成，包括不限于：剧本创作，撰写新闻报道，翻译，编程，写小说，作诗，撰写法律文件等等……

 

今天，作为一名律师，我们就来看看ChatGPT在家事法律领域表现如何？

 

01  帮我们给客户写邮件？

任务描述：请帮我写封邮件给客户，告诉她我们胜诉了！恭喜她成功离婚，希望她未来找到真正合适的人。

 

我天！惊了！写的太好了！满分！！除了我所要求的，也写了一起共事很愉快，又对过往进行了简单的回顾并夸赞了客户，还提到了未来依然会提供支持。

 

02  帮我们进行案例检索？

任务描述：请帮我找一篇中国法院的判决，因为婚姻中一方有出轨，赔偿了对方5万元人民币。

 

好吧，对于我这个请求，ChatGPT礼貌拒绝。

 

因为无法access to database/连接数据库，但是给我们指明了方向：中国裁判文书网，还说明了要检索的关键词“出轨”、“损害赔偿”，同时还建议我们咨询当地家事律师。

 

总的来说，我觉得还不错，回答比较中肯。

 

03  帮我写个答辩状？

任务描述：我老公要和我离婚，他已经起诉了，但我实在太爱他了，我不想离婚。你能帮我写个答辩状吗？

 

就答辩状整体行文而言，言辞恳切，情深款款，但就是太长了。我们让他短点？

 

 

总的来说，还可以，至少表达了不同意离婚并要修复、挽救婚姻的意愿，中国法域内比较重要的“夫妻感情尚未彻底破裂”这一标准没有提及，但是因为没有给TA限定法域，所以也能接受。

 

04  翻译离婚协议条款？

 

果然作为一个language model，ChatGPT的翻译性能已经是相当优秀，后续只需要一点修改润色基本上就可以投入使用，感觉自己电脑里的其他翻译软件可以卸载了。

 

05  最后的最后，让TA给我们一些执业建议：

任务描述：我是一名在中国执业的家事律师，你能给我一些执业建议吗？

除了networking和specialization，ChatGPT在最后一点中也说到，对于家事案件而言，律师要用同理心和理解心来对待客户，花时间倾听他们的关切，不仅要提供法律指导，还要提供情感支持。我相信这也是家事律师不能被ChatGPT完全取代的重要原因。

 

总的来说，ChatGPT尚不算完美，正如李开复说的，人工智能存在明显的三大短板，创造力、同理心和灵巧性，而家事律师最需要的温度、温情、温暖，和客户面对面、心对心的交流，把握、了解、明析客户的真正意图，目前ChatGPT可能还不能做到。

 

但可以想象，如果真的有ChatGPT作为我们的virtual assistant，我们一定能更好的完成工作，为客户服务。所以我们也要紧跟时代的潮流，学习使用ChatGPT，和TA一起进步！